Последовательный переводчик — это опытный специалист, который может максимально сконцентрироваться, не обращая внимания на посторонние звуки, постоянно тренировать свой слух, и переводить правильно и грамотно на оба языка. На практике, не каждый спикер соблюдает паузы, которые так необходимы переводчику. Это заставляет запоминать большие блоки информации, и переводить их четко, корректно и соблюдая стилевые особенности докладчика. Главная особенность последовательного перевода — это отсутствие напарника и работа в режиме мгновенного реагирования. Зачастую, с этим справляется далеко не каждый. Поэтому настоящих профессионалов в этой сфере не так много.
Стоимость последовательного перевода за час напрямую зависит от языка и условий, в которых предстоит работать. Абсолютно все детали мы всегда согласовываем с нашими клиентами. Обсуждаем предварительно, с какой отраслью будет связан перевод, определяемся с ценой и предоставляем ему специалиста. Многие наши клиенты не один год сотрудничают с определенными переводчиками последовательного перевода на постоянной основе.
У нас Вы можете заказать: последовательный перевод на английский язык, устный последовательный перевод на немецкий, казахский, итальянский, испанский, китайский и другие языки. А наши цены Вас приятно удивят. Также мы всегда рады сотрудничеству на постоянной основе.
Наша дружная команда профессионалов, всегда готова помочь Вам перевести и юридически оформить документы любой сложности в короткие сроки.