Апостиль

 «Департамент переводов» в Одессе - лидер в данном сегменте рынка услуг. Наши заказчики – это физические и юридические лица, а также государственные учреждения, с которыми мы сотрудничаем на постоянной основе.

Апостиль документа

При выезде за границу: на обучение, на работу, на постоянное место жительство и по другим причинам Вам необходимо предоставить в той стране пакет документов, который будет иметь юридическую силу. Существует несколько способов легализации документов. В странах, подписавших Гаагскую Конвенцию (128 стран) самым удобным способом является штамп Апостиль.

Проставить данный штамп гораздо легче для клиента, чем консульская легализация. Штамп проставляется как на оригиналы, так и на заверенные копии основными министерствами Украины в короткие сроки. Это существенно облегчает Вам сбор необходимых для выезда документов. Апостиль документа - Ваша гарантия того, что он имеет юридическую силу на территории другого государства.

Апостиль у нотариуса

Долгое время правом на проставление штампа Апостиль было у трех министерств Украины: Министерства Иностранных дел, Министерства Науки и образования и Министерства Юстиции.

Однако 7 марта 2020 года вступил в силу приказ о внесении изменений в порядок проставления апостиля на официальных документах. Данный приказ существенно облегчил задачу легализации переводов и документов. Именно согласно ему, штамп апостиля теперь может проставить нотариус. Эти изменения были внесены с целью более эффективного обслуживания граждан Украины. Теперь перевод Ваших документов может быть легализирован путем проставления штампа апостиль нотариусом.