Справка о несудимости - это документ, который выдается Министерством Внутренних дел и подтверждает, что гражданин не судим и не привлекался к уголовной ответственности. Справка действует на территории государства, в котором была выдана.
Для получения справки о несудимости необходимо предоставить в Министерство копию паспорта, а при необходимости, копии документа о смене фамилии, если она была, а также прописку на территории Украины. В случае если заказчик не является гражданином Украины, он предоставляет перевод своего загранпаспорта на украинский язык.
Срок действия данной справки определяется в зависимости от того, в какой орган власти она будет предоставлена. Обычно он варьируется от 30 до 90 дней.
Данная справка является одним из обязательных пунктов в списке документов при выезде за границу. Перевести справку о несудимости следует на государственный язык принимающей стороны. В большинстве случаев она требуется:
Перевод справки о несудимости на английский или любой другой язык осуществляется в соответствии с международными стандартами перевода. Расчет стоимости за данный перевод осуществляется по тарифу обычного документа. Или же клиент может воспользоваться услугой «калькулятор» на нашем сайте».
«Департамент переводов» В Одессе осуществляет перевод справки о несудимости на разные языки, в том числе и на чешский. Если Вам понадобится справка о несудимости на турецком языке, наши специалисты в минимальные сроки осуществят данный перевод.
При предоставлении справки о несудимости в другом государстве, ее необходимо официально заверить. В большинстве случаев это штамп апостиль. Именно данная процедура подтверждает подлинность справки и правомерности печати и подписи на ней.
Справку о несудимости с апостилем и переводом на любой язык Вы всегда можете заказать в нашем «Департаменте переводов». Мы сделаем перевод согласно международным требованиям, а наш нотариус поставит штамп апостиль. Для этого Вам необходимо отправить нам копию Вашего паспорта, справку о несудимости, а также указать страну, для которой будет выполнен перевод. В кратчайшие сроки наши специалисты осуществят перевод и, при необходимости, проставят штамп апостиль.
Наш офис находится в самом центре города на ул. Екатерининской 21. Мы работаем на рынке переводов более пятнадцати лет. Богатый опыт работы с различными видами документов, а также сотрудничество с государственными учреждениями позволяет нам учитывать все требования и пожелания, связанные с переводом и их правильным заверением.
Наши сотрудники не только переведут пакет документов, но и помогут Вам с его правильным оформлением. Именно благодаря этому Ваш пакет документов будет собран и оформлен максимально корректно и согласно всем требованиям принимающей стороны. Доверяйте перевод профессионалам. Именно их работа-залог юридически правильно оформленного любого пакета документов, необходимого за границей.
Справка о несудимости гарантирует принимающей стороне то, что человек не выезжает за пределы своей страны с целью укрытия от закона.
Довольных клиентов
Переводов
Апостилирование
Услуги Адвоката
Услуги Юриста
Закончили наши Курсы