Документы для визы

Вам в обязательном порядке потребуется оформление визы, если Вы:

  • Хотите посетить Англию в качестве туриста;
  • Хотите трудоустроиться;
  • Переезжаете в Англию на постоянное место жительства;
  • Выезжаете на деловую встречу;
  • Планируете получать высшее образование в Англии;
  • Вышли замуж за гражданина/гражданку этой страны;
  • Едите на выставку, концерт, спортивное мероприятие и т.д.

Следует отметить, что процесс оформления документов (визового дела), необходимых для получения английской визы довольно сложный. Это связано с высокими требованиями, которые предъявляет принимающая сторона. Касается это и перевода документов для английской визы.

«Департамент переводов» в Одессе более 15 лет работает с документами, связанными с оформлением виз. Наши специалисты не просто делают перевод документа, но и оформляют его согласно всем требованиям. В кратчайшие сроки Вы получаете сертифицированные переводы, с которыми не возникнет проблем при рассмотрении Вашего визового дела.

Дополнительно наши специалисты могут оказать помощь в оформлении анкеты, а также в составлении мотивационного письма. Эти документы также значительно влияют на то, будет ли Вам выдана виза или нет.

Так как Британская виза выдается только на основании документов, предоставленных Вами (аппликантом), без личного собеседования, Ваш пакет документов должен содержать подробнейшую информацию о Вас, цели поездки, и т.д. Естественно, что все документы должны быть переведены на английский язык и оформлены согласно всем требованиям. В этом случае визовый офицер одобрит Ваше визовое обращение.

Специалисты «Департамента переводов» профессионально занимаются переводом документов для британской визы. Наши сотрудники осуществляют профессиональный перевод документов, оформленный согласно всем требованиям британского консульства. Информацию об аппликанте мы переводим таким образом, чтобы  у визового офицера не возникло никаких сомнений в ее подлинности, а также в правильности перевода.

Помните! Перевод документов для визы должен быть только сертифицированным и заверенным.

«Любительский перевод» - это одна из причин отказа в визовом обращении. При этом консульский сбор НЕ возвращается.

При оформлении пакета документов для визы Вам могут понадобиться различные справки, выписки и другие бумаги, но есть перечень документов, который в обязательном порядке потребуется для Вашего визового дела:

  • Правильно заполненная анкета;
  • Подтверждение цели поездки (приглашение от принимающей стороны, контракт на работу и другие);
  • Старые заграничные паспорта (Ваша визовая история);
  • Справка с работы (должность, стаж, заработная плата и др.);
  • Справка с учебы (в случае, если Вы не работаете, а учитесь);
  • Справка с банковского счета (получить ее необходимо не ранее, чем за 2 недели до подачи документов);
  • Свидетельство о браке и свидетельства о рождении детей;
  • Сопроводительное письмо и другие.

«Департамент переводов» в Одессе гарантирует качественный сертифицированный перевод всех вышеперечисленных документов на английский язык, необходимых для получения визы.

В кратчайшие сроки наши специалисты переведут свидетельство о рождении, о браке, справку с места работы и другие важные документы.

Высочайшее качество перевода в минимальные сроки - основной принцип работы нашего бюро переводов.

При переводе документов на визу, наши дипломированные специалисты в обязательном порядке дополнительно перепроверяют соответствие всех данных оригиналу, а также сверяют цифры, даты, перевод аббревиатур и сокращений, штампов и печатей.

На каждом документе наш специалист указывает:

  • Дату перевода;
  • ФИО и контакты переводчика, выполнившего перевод, а также все данные «Департамента переводов».
  • Подтверждение о том, что он выполнил точный и полный перевод оригинального документа.

Именно это является подтверждением того, что перевод документов на визу сертифицированный, и выполнен дипломированным специалистом.

Стоимость перевода.

Все документы, перевод которых требуется для оформления визы в Великобританию, выполняются сертифицированным переводчиком. В связи с этим стоимость данной услуги рассчитывается, как стоимость «сертифицированного перевода стандартного документа» (перевод свидетельства о рождении на английский, справки с работы для визы и т.д.).

   Для удобства наших клиентов, мы разработали на нашем сайте услугу «калькулятор». С ее помощью Вы легко можете рассчитать приблизительную стоимость необходимых услуг.

Стоимость перевода документов для визы может быть выше обычной, в случае, если Вы ограничены сроками, или же у Вас нестандартный документ, перевод которого требует особого подхода.

Закажите перевод документов для Вашего визового дела в нашем бюро  и получите переводы, которые полностью отвечают требованиям британского консульства.

24257

Довольных клиентов

36862

Переводов

13991

Апостилирование

1527

Услуги Адвоката

2462

Услуги Юриста

452

Закончили наши Курсы

Мы приводм в порядок Ваши документы

Срочный перевод документов, доверенностей, справок, свидетельств, научных работ и многое другое!

Апостиль, адвокат и нотариальное заверение.