Главная  →  Еще услуги  →  Другие услуги  →  Легализация

Легализация документов:

Наше бюро переводов оказывает помощь в легализации всевозможных документов от министерств и консульств, находящихся на территории Украины. Существуют следующие виды легализации документов:

Консульская легализация

Легализация в МИД Украины

Легализация в Министерстве Здравоохранения

Легализация в Министерстве Образования

Легализация документов в Министерстве юстиции


Консульская легализация

Консульская легализация заключается в подтверждении соответствия документов законодательству государства их происхождения и представляет собой засвидетельствование подлинности подписи должностного лица и его статуса и, в надлежащих случаях, печати уполномоченного государственного органа на документах и актах с целью использования их в другом государстве.

«Департамент переводов» предоставляет услугу консульской легализации во всех консульствах на территории Украины.

Легализация в МИД Украины

Легализацию в Министерство иностранных дел проходят следующие документы:

  • оригиналы официальных документов нового украинского образца, выданные органами регистрации актов гражданского состояния, удостоверенные областным управлением юстиции в той области, где они выданы, управлением юстиции АР Крым, городским управлением юстиции для городов Киева и Севастополя;
  • Справки, выданные органами МВД;
  • Оригиналы медицинских справок;
  • Оригиналы справок, которые выдаются иностранными посольствами на территории Украины иностранным гражданам, которые заключают брак на территории Украины (такая справка предъявляется в ЗАГС для оформления брака).

МИД Украины не легализирует документы, которые выданы на территории иностранных государств. Такие документы должны быть легализованы в консульском учреждении Украины в государстве происхождения документов.

«Департамент переводов» предоставляет услуги легализации всех вышеуказанных документов, а также окажет непосредственную помощь в их получении.

В главной структуре подразделений Министерства иностранных дел Украины находится Государственная миграционная служба Украины, которая отвечает за оформление таких документов:

  • Получение загранпаспорта;
  • Получение гражданства Украины;
  • Регистрация или снятие с регистрации по месту проживания;
  • Миграция или продление срока пребывания иностранцев;

Все документы, которые выданы в миграционной службе, проходят легализацию в МИД Украины.

Для выезда заграницу, для оформления гражданства или для трудоустройства Вам понадобится справка об отсутствии судимости.

Такая справка также проходит легализацию в Министерстве иностранных дел Украины.

Наше бюро переводов предоставляет услугу легализации данных документов в Министерстве иностранных дел Украины и в Государственной миграционной службе, а также оказывает помощь в получении их в этих исполнительных органах власти.

Легализация в Министерстве Здравоохранения

В Министерстве Здравоохранения проходят легализацию медицинские справки установленного образца, больничные листы и заключение врача. Наше бюро переводов оказывает услугу легализации медицинских справок, листов и заключений.

Легализация в Министерстве Образования

Министерство образования и науки Украины легализирует все официальные документы, выданные учебными заведениями, учреждениями и организациями, которые работают на государственной основе.

Легализируются такие документы, как:

  • Дипломы и приложения к ним;
  • Аттестаты и приложения к ним;
  • Сертификаты;
  • Свидетельства;
  • Архивные справки (справки с места учебы);

Наше бюро переводов предоставляет услугу легализации всех общеобразовательных документов государственного образца, а также оказывает помощь в получении их в соответствующих инстанциях.

Легализация документов в Министерстве юстиции

Легализация- это приведения документов в легальную форму, которая соответствует законодательству иностранного государства и признается государственными органами этого государства.

Легализация документов требуется практически всегда, когда документ необходимо представить в официальные органы другого государства, — документ, выданный, например, на Украине, имеет юридическую силу только на территории Украины, где его можно полноценно использовать, но для его представления в официальные органы другой страны потребуется легализация.

Все документы, которые выдаются у нотариуса, имеющие юридическую силу, легализируются в Департаменте нотариата и регистрации адвокатских объединений при Министерстве Юстиции Украины. «Департамент переводов» оказывает услуги легализации вышеперечисленных документов в Министерстве Юстиции Украины и всех областных и районных управлениях, а также предлагает возможность их получения в этих органах государственного управления.

Работает на: Amiro CMS